lunedì 28 febbraio 2011

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

sabato 26 febbraio 2011

sabato 19 febbraio 2011

Essences

Photobucket

Some people prefer it sweet, almost honey-like, but you would also put on man perfume to feel strong
Some people never give up and wear it only on particular occasions
Some people,like me when I put it on, imagine to be in Paris with a flowing pink dress and sunglasses 50s in the advertising by Sofia Coppola
It is a power in our hands and we must choose it wisely, but also making the passions of the moment as I did for Miss Dior Chérie and I have never regretted, although I know that I will not be faithful.
For some time past I would like Trouble and I have reevaluated Narciso, then I have decided I'll give Le Male by J.P. Gaultier to my boyfriend, only to steal it!

C'è chi lo preferisce dolce e quasi mieloso,ma metterebbe anche quello da uomo per sentirsi forte
C'è chi non rinuncia mai ad indossarlo e chi solo nelle occasioni
C'è chi come me quando lo mette s'immagina a Parigi con un vestito svolazzante rosa e gli occhiali anni 50' come nella pubblicità di Sofia Coppola
è un potere nelle nostre mani e bisogna sceglierlo sapientemente,ma anche facendosi trasportare dalla passione del momento come ho fatto io per Miss Dior Cherie e non mi sono mai pentita,anche se so già che non sarò fedele.
Da tempo vorrei Truble ed ho rivalutato Narciso Rodriguez,poi ho deciso che regalerò le Male di JP Gaultier al mio ragazzo,solo per poterglielo rubare!

Photobucket

ho scattato delle foto ad una parte della mia collezione dal sapore vintage,alcuni di loro risalgono ai tempi in cui mamma era fidanzata!

I took photos of a part of my vintage collection, some of them date back to the days when my mum was engaged!

Photobucket

lunedì 14 febbraio 2011

Photobucket

"The Greatest Thing You Will Ever Learn, Is Just to love, and Be Loved in Return"


Photobucket

love


Photobucket

domenica 13 febbraio 2011

a beautiful round

Photobucket

Another round of merry-go-round
another Dior dress 50's
glitter in my hair
another bathing-cap out of the bath
I would like to do photo shoots with Carolina Turra, a crazy stylist who enjoys working, as everyone should do!


Un altro giro di giostra
un altro vestito Dior anni 50
lustrini fra i capelli
un'altra cuffia fuori dalla vasca da bagno
Vorrei fare tanti altri shooting con Carolina Turra,una stylist pazza che lavora divertentendosi, come tutti dovrebbero fare!

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

martedì 8 febbraio 2011

The charm of a collar

Photobucket


When the Miu Miu collars throve on fashion magazines, I didn't give them importance as in bookshop when I don't consider the best sellers announced.
I prefer to devote myself to those who are alone and defenceless.
But I'm revaluing them thanks to this low cost dress that I'm wearing in these photos, the collars have taken a bad turn in my head: I 'd like all types and clearly the funniest collar that struck me was the one devised by Delfina D., but I love even more the kind of bon ton my Marion Milke.
The Miu Miu collars are reproached of being suitable for a child: Nothing better for me that I don't hide it: I NEVER GREW!

Quando i colletti Miu Miu spopolavano sulle riviste di moda non gli davo importanza come quando in libreria non considero i best seller annunciati.
Preferisco dedicarmi a chi è solo ed indifeso.
Ma li sto rivalutando complice questo vestito del colosso low cost che indosso in queste foto,i colletti hanno preso una brutta piega nella mia testa: ne vorrei di tutti i tipi e chiaramente mi hanno colpito i più funny come quello di Delfina Delettrez,ma adoro anche il genere più bon ton di Marion Milke.
A quelli di Miu Miu alcuni rimproverano di esser adatti ad una bambina, niente di meglio per me che non lo nascondo: non sono mai cresciuta!

Photobucket
Miu Miu


Photobucket
Delfina


Photobucket
Mario Milke

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

I'm wearing:
Zara dress
Fay coat
Escada bag
Furla watch
Daniela Pupa bracelet
Casanita shoes